Received 2 from Russian

ロシアはサンクトペテルブルグからポストカードが届きました。
憧れのマリインスキー劇場があるところです。

モイカ川のアレクサンドル・プーシキン記念碑の近くのポストカード。

チワワを飼っている30歳の女性から。
チワワの名前はスパルタカスでいいんだろうか…　
癖字だからというより、固有名詞の読み方が合ってるかわからない。

こんな切手と対角線上にさらに切手？　と思えば、バスチケット。
なんのバスチケットなんだろう…　
ロシア語なのでよくわかりません。
なんだけど、ものすごく異国情緒というか、おお！　ってなりました。

あとね、切手！
ヘリコプター！　かっこいい！　
あとは勲章と、衛星？　なのかな。

長旅のせいか少々くたびれて届いたポストカード。
何人の手を介して届いたんだろうと考えると、しみじみ感動します。

カードありがとう。
ヘリコプターの切手、とってもクール！　などお返事を。

2016/08/19→8/29　約10日で到着。